International law is the body of legal rules that apply between sovereign
states and such other entities as have been granted international personality
(status acknowledged by the international community). The term
was coined by the founder of utilitarianism Jeremy Bentham and is synonymous
with the term «law of nations». The foundations of the science of
international law, however, were laid down by the
dutch thinker Hugo Grotius in XVII-th century on the bases of natural
law. But the scientists returned to the ideas of Grotius only in
XIX-th century.
A view of international law in three complementary perspectives assists
in the better understanding of the subject. The sociological perspective
offers an explanation of the social functions fulfilled by international
law. The historical perspective provides insight into the growth potential
of international law. The ethical perspective furnishes a normative
measuring rod by which to test the normal adequacy of any particular
system.
Since the dawn of history inchoate systems of international law have
come into existence in many parts of the world. Though of comparative
interest, most have not influenced the evolution of contemporary international
law. Leaving aside the borrowing of some Roman-law terminology and legal
techniques, such continuity as exists in the practice of international
law dates from early medieval international law.
While neither Grotius nor any other exponent of international law was
the «father» of international law, Grotius’ De
Jure Belli ac Pacis (1625; On the Law of War and Peace)
acquired a fame far greater than that of the works of his predecessors.
This was due to a combination of factors that appealed to his contemporaries
and subsequent generations: he stressed the self-defeating character
of war, accepted sovereign states as the basic unit of international
law, and skillfully blended natural law, Roman law, and state practice
in a manner that left in a vital matters sufficient discretion to governments
to do, without legal hindrance, what they thought opportune.
International law is divided into three distinct
branches:
- Public international
law, which governs the relationships between provinces and international
entities, either as an individual or as a group. It includes the following
specific legal fields: the treaty law, law of sea, international criminal
law and the international humanitarian law;
- Private international
law is a set of rules of procedural law which determine which legal
system and the law of which jurisdiction apply to a given legal dispute;
- Supranational
law, which concerns at present regional agreements where the special
distinguishing quality is that laws of particular states are held inapplicable
when conflicting with a supranational legal system.
It is necessary to tell about the sources of international law.
Sources of International Law are the materials out of which the rules
and principles regulating the international community developed.
It's generally recognized that sources of international law are
enumerated in Article 38 (1) of the 1946 Statute of
the International Court of Justice
of UN. This article requires
«the Court to apply, among other things:
- international
conventions (general and special) expressly recognized by the contesting
states;
- international
custom, as evidence of a general practice accepted as law;
- the general principles
of the law recognized by civilized nations;
- judicial decisions
and the most highly qualified juristic writings of public law as subsidiary
means for the determination of rules of law (with the proviso of Article
59)».
Thus, summing up above-stated we should say that international law has
developed from necessity of nations to coexist peacefully; it is anchored
in self-interest and a variety of practical considerations. International
law influences practically all realms of public life, and it plays a
special role in foreign
affairs of any modern state. Nowadays International law expresses
human values which consolidate all peoples.
Международное право или право народов: Общая характеристика.
Международное право представляет собой
совокупность правовых норм, регулирующих
отношения между суверенными государствами
и некоторыми другими субъектами (участниками)
международного права, наделенными международной
правосубъектностью (т. е. статусом, утвержденным
международным сообществом). Термин «международное
право» был придуман основателем утилитаризма
Иеремией (Джереми) Бентамом и является
синонимом слова «право народов». Однако
фундаментальные положения науки международного
права заложил еще, основываясь на естественном
праве, голландский мыслитель Гуго
Гроций в XVII веке. Но к его идеям ученые
вернулись лишь в XIX веке.
Взгляд на международное право с трех
взаимодополняющих точек зрения способствует
лучшему осмыслению данного вопроса. Социологическая
точка зрения предлагает объяснение социальных
функций, выполняемых международным правом;
исторический взгляд на данных вопрос
позволяет ознакомиться с растущим потенциалом,
ролью международного права и нравственная
точка зрения предусматривает меры нормативного
регулирования, с помощью которых можно
проверить соответствие той или иной
системы требованиям морали.
Еще на рассвете истории в различных частях
света появились зачаточные системы международного
права. Несмотря на сравнительный интерес,
большинство из них не оказало значительного
влияния на эволюцию современного международного
права. Если оставить в стороне некоторые
заимствования из римской правовой терминологии
и юридической техники, то такая преемственность,
которая существует на практике международного
права, датируется его ранним средневековьем.
Работа Гроция «De Jure
Belli ac Pacis» («О праве
войны и мира») 1625 года приобрела известность
гораздо большую, чем работы его предшественников,
несмотря на то, что никто: ни сам Гроций,
ни какой-либо другой исследователь не
был «отцом» международного права. Это
было обусловлено сочетанием факторов,
которые привлекли внимание его современников
и последующих поколений: он подчеркнул
деструктивный характер войны, что признали
независимые государства в качестве незыблемой
основы международного права, и умело
сочетал естественное право, римское право
и государственную практику таким образом,
что придавал жизненно важное значение
свободному усмотрению государств в принятии
решений, без вмешательства закона, которые
они (эти государства) считают необходимыми
(подходящими).
Международное право
подразделяется на три
самостоятельные отрасли:
- Международное
публичное право, которое регулирует
отношения как между отдельными государствами
и международными организациями, так и
их группами (объединениями). Оно включает
в себя такие отрасли права, как международное
уголовное право, международное морское
право и международное гуманитарное право;
- Международное
частное право, представляющее собой
совокупность норм процессуального права,
которые определяют, какие правовые нормы
применяются к определенному юридическому
спору и в чьей юрисдикции находится его
рассмотрение;
- Наднациональное
право, касающееся сегодня региональных
соглашений, в которых отличительной чертой
является то, что законы отдельных государств
теряют свою силу в случаях их противоречия
наднациональной правовой системе.
Необходимо сказать про источники международного
права. Источники международного права
– это предписания (нормы), из которых
вытекают правила и принципы, регулирующие
отношения в международном праве. Они
возникли под воздействием ряда политических
и правовых учений. Общепризнанно, что
источники международного права перечислены
в пункте 1 статьи 38 Статута
Международного суда
ООН. Эта статья требует от суда (который
обязан решать переданные ему споры на
основании международного права) «применять,
помимо всего прочего:
- международные
конвенции (как общие, так и специальные)
устанавливающие правила, определенно
признанные спорящими государствами;
- международный
обычай как доказательство всеобщей
практики, признанной в качестве правовой
нормы;
- общие
принципы права, признанные цивилизованными
нациями;
- с оговоркой,
указанной в статье 59, судебные
решения и доктрины
наиболее квалифицированных
специалистов по публичному
праву различных
наций в качестве вспомогательного
средства для определения правовых норм».
Таким образом, подводя итог вышеизложенному,
необходимо отметить, что международное
право было разработано в связи с необходимостью
государств мирно сосуществовать; оно
зиждется на собственных интересах и различного
рода практических соображениях. Международное
право оказывает воздействие практически
на все сферы общественной жизни и играет
особую роль во внешней политике любого
современного государства.
В настоящее
время международное право выражает
общечеловеческие ценности, которые
объединяют все народы.
____________________________________
BIBLIOGRAPHY
The New Encyclopedia Britannica. Macropaedia. Vol. 6. – Chicago etc.: Encyclopedia Britannica, Inc., 1997. p. 350.
The New Encyclopedia «Britannica». Macropaedia. Vol. 21. – Chicago etc.: Encyclopedia Britannica, Inc., 1997. p. 789-790.
INTERNET SOURCES:
www.en.wikipedia.org
www.icj-cij.org
Перевод Бахруз Аббаскулиев, 2 курс 4 группа
